Le Juge Iain Bonomy a pris la décision de transférer Félicien Kabuga à la branche du Mécanisme résiduel des Tribunaux Pénaux Internationaux à La Haye pour une évaluation médicale détaillée.
Félicien Kabuga pourrait être jugé à La Haye, au Pays-Bas au lieu d’Arusha en Tanzanie. Le Juge Iain Bonomy a décidé ce mercredi 21 octobre de le transférer à La Haye pour une évaluation médicale.
« Les questions clés à ce stade concernent les risques liés aux voyages intercontinentaux vers Arusha et l’incapacité de la greffe à évaluer avec précision l’état de santé de Kabuga à l’heure actuelle, » précise le prononcé du jugement.
Selon le même document, le voyage de la France vers la Tanzanie durerait plus de 11 heures de vol et trois escales. Le transfert direct vers La Haye impliquerait une heure de vol ou plusieurs heures de route. L’option de la ville hollandaise serait plus directe et plus simple.

Pour la deuxième question, le juge a recommandé le transfert de Kabuga à la Haye pour que la greffe et le personnel médical puissent chercher les informations nécessaires en vue d’évaluer s’il peut voyager jusqu’à Arusha et y demeurer.
La défense de Kabuga avait demandé son transfert à La Haye au lieu de la Ville d’Arusha à cause de sa santé qui serait fragile et son âge de plus de 80 ans. La présence de la pandémie de covid-19 en Tanzanie a été également un argument avancé.
L’association Ibuka des rescapés de Génocide des Tutsi de 1994 avait souhaité un transfert au Rwanda de ce présumé génocidaire.
Gérard Rugambwa


































































