• About Us
  • Advertise
  • Contact
English  ||  French
No Result
View All Result
Newsletter
Le Canapé-English  News
  • Home
  • News
    RRC: Rugendabali receives sows…

    RRC: Rugendabali receives sows…

    Global Summit-Madrid: African Leaders to Champion Water, Sanitation, and Climate Resilience

    Global Summit-Madrid: African Leaders to Champion Water, Sanitation, and Climate Resilience

    RRC: Dedication of volunteers and staff recognized

    RRC: Dedication of volunteers and staff recognized

    RRC-Nyagatare: goats for vulnerable people

    RRC-Nyagatare: goats for vulnerable people

    Rwanda Red Cross: Support for the development of Nyamasheke

    Rwanda Red Cross: Support for the development of Nyamasheke

    Rwanda Red Cross: free eye health care

    Rwanda Red Cross: free eye health care

    Rwanda-DRC: Three organisations strengthen access to justice

    Rwanda-DRC: Three organisations strengthen access to justice

    Gisagara: Collaboration between the RRC and decentralized authorities bears fruit

    Gisagara: Collaboration between the RRC and decentralized authorities bears fruit

    Nyabiheke: Rwanda Red Cross breaks passivity

    Nyabiheke: Rwanda Red Cross breaks passivity

  • Business
    CHOGM 2022: Preparations, a priority for hotels

    CHOGM 2022: Preparations, a priority for hotels

    Kigali: Rubingisa wants to eradicate youth unemployment

    Kigali: Rubingisa wants to eradicate youth unemployment

    EAC-Common Market: lack of a direct payment system

    EAC-Common Market: lack of a direct payment system

    Rwanda: BRD-AFD partnership revived…

    Rwanda: BRD-AFD partnership revived…

    “Hinga Weze”: offices close, achievements remain

    “Hinga Weze”: offices close, achievements remain

    Ejo Heza: for 50 FRW, a dignified old age

    Ejo Heza: for 50 FRW, a dignified old age

    Rwanda: The State reinforces its support to the private sector

    Rwanda: The State reinforces its support to the private sector

    Femmes d’Expertise : Rendez-vous 2022 in the Comoros Islands

    Femmes d’Expertise : Rendez-vous 2022 in the Comoros Islands

    Technology: Ironji connects customers and domestic carriers

    Technology: Ironji connects customers and domestic carriers

  • Youth Corner
    RRC-Huye: 700 youth ready for disaster prevention

    RRC-Huye: 700 youth ready for disaster prevention

    The Youth is committed

    The Youth is committed

    Kigali: Rubingisa wants to eradicate youth unemployment

    Kigali: Rubingisa wants to eradicate youth unemployment

    Football: Rayons Sport vs APR FC, the most expensive tickets…

    Football: Rayons Sport vs APR FC, the most expensive tickets…

    Nyaruguru: tolerance and fraternity recommended at school

    Nyaruguru: tolerance and fraternity recommended at school

    Rwanda: 3D technology for young people

    Rwanda: 3D technology for young people

    Rwanda: Teenagers learn about robotics

    Rwanda: Teenagers learn about robotics

    HIV/AIDS: Campaign underway…

    HIV/AIDS: Campaign underway…

    Education: curriculum for safe mining

    Education: curriculum for safe mining

  • Science and technology
    Rwanda: 3D technology for young people

    Rwanda: 3D technology for young people

    Rwanda: Teenagers learn about robotics

    Rwanda: Teenagers learn about robotics

    Rwanda-vaccines: Germany supports technology transfer

    Rwanda-vaccines: Germany supports technology transfer

    Technology: Ironji connects customers and domestic carriers

    Technology: Ironji connects customers and domestic carriers

    Vinie Kouamou: a taste for work well done prevails

    Vinie Kouamou: a taste for work well done prevails

    ICT: Amina Niyigena connects hotels and international tourists…

    ICT: Amina Niyigena connects hotels and international tourists…

    Research: Dr Annette Uwineza wins 15.000 Euro

    Research: Dr Annette Uwineza wins 15.000 Euro

    Education: curriculum for safe mining

    Education: curriculum for safe mining

    Covid-19: African mRNA vaccines for Africans

    Covid-19: African mRNA vaccines for Africans

  • Portrait
    Vinie Kouamou: a taste for work well done prevails

    Vinie Kouamou: a taste for work well done prevails

    “A woman must be competitive in the job market,” Solange Ayanone

    “A woman must be competitive in the job market,” Solange Ayanone

    ECCAS: François Kanimba in charge of the common market

    ECCAS: François Kanimba in charge of the common market

    EAC: Nshuti Manasseh facing challenges

    EAC: Nshuti Manasseh facing challenges

  • Lifestyle
    Nyabiheke: Rwanda Red Cross breaks passivity

    Nyabiheke: Rwanda Red Cross breaks passivity

    Nyungwe Park: $4.8 million collected

    Nyungwe Park: $4.8 million collected

    Kibeho: Pilgrimage of the directors of Radio Maria…

    Kibeho: Pilgrimage of the directors of Radio Maria…

    Rwanda: Muslims celebrate Eid El-Fitr happily

    Rwanda: Muslims celebrate Eid El-Fitr happily

    Visit Rwanda: Sergio Ramos of PSG in the Parks

    Visit Rwanda: Sergio Ramos of PSG in the Parks

    Nyaruguru: maize production on the rise

    Nyaruguru: maize production on the rise

    COCAFEM: Gender-based violence well targeted…

    COCAFEM: Gender-based violence well targeted…

    Rwanda: distributing braziers to prevent deforestation

    Rwanda: distributing braziers to prevent deforestation

    Rwanda-Education: learning to read, maximum success targeted …

    Rwanda-Education: learning to read, maximum success targeted …

  • Canapé-Vox
    The Youth is committed

    The Youth is committed

    Football: Rayons Sport vs APR FC, the most expensive tickets…

    Football: Rayons Sport vs APR FC, the most expensive tickets…

    Sixth region of Africa

    Sixth region of Africa

    WHO DARES WINS

    WHO DARES WINS

    Rwanda: minimal risk of dying from covid-19

    Rwanda: minimal risk of dying from covid-19

    Gicumbi: a trio benefiting from reforestation

    Gicumbi: a trio benefiting from reforestation

    Burundi-Rwanda: towards the reopening of common borders

    Burundi-Rwanda: towards the reopening of common borders

    Raphael Glucksmann expects the truth from Macron

    Raphael Glucksmann expects the truth from Macron

    Rwandan Red Cross to the rescue of Bwishyura

    Rwandan Red Cross to the rescue of Bwishyura

  • Sport and culture
    BAL 2022: US Monastir wins the African cup

    BAL 2022: US Monastir wins the African cup

    Football: Rayons Sport vs APR FC, the most expensive tickets…

    Football: Rayons Sport vs APR FC, the most expensive tickets…

    OIF: Kinshasa Games postponed sine die

    OIF: Kinshasa Games postponed sine die

    Memory of the World: Rwanda wants to share its expertise…

    Memory of the World: Rwanda wants to share its expertise…

    PSG Rwandan Academy launched …

    PSG Rwandan Academy launched …

    “Rwanda needs French…,” Ambassador Anfré

    “Rwanda needs French…,” Ambassador Anfré

    Exhibition: “Forgotten Histories” of Blacks in Europe

    Exhibition: “Forgotten Histories” of Blacks in Europe

    Culture: “Cultural heritage must be protected” Edouard Bamporiki

    Culture: “Cultural heritage must be protected” Edouard Bamporiki

    Flash Kigali: daily life in pictures

    Flash Kigali: daily life in pictures

  • Home
  • News
    RRC: Rugendabali receives sows…

    RRC: Rugendabali receives sows…

    Global Summit-Madrid: African Leaders to Champion Water, Sanitation, and Climate Resilience

    Global Summit-Madrid: African Leaders to Champion Water, Sanitation, and Climate Resilience

    RRC: Dedication of volunteers and staff recognized

    RRC: Dedication of volunteers and staff recognized

    RRC-Nyagatare: goats for vulnerable people

    RRC-Nyagatare: goats for vulnerable people

    Rwanda Red Cross: Support for the development of Nyamasheke

    Rwanda Red Cross: Support for the development of Nyamasheke

    Rwanda Red Cross: free eye health care

    Rwanda Red Cross: free eye health care

    Rwanda-DRC: Three organisations strengthen access to justice

    Rwanda-DRC: Three organisations strengthen access to justice

    Gisagara: Collaboration between the RRC and decentralized authorities bears fruit

    Gisagara: Collaboration between the RRC and decentralized authorities bears fruit

    Nyabiheke: Rwanda Red Cross breaks passivity

    Nyabiheke: Rwanda Red Cross breaks passivity

  • Business
    CHOGM 2022: Preparations, a priority for hotels

    CHOGM 2022: Preparations, a priority for hotels

    Kigali: Rubingisa wants to eradicate youth unemployment

    Kigali: Rubingisa wants to eradicate youth unemployment

    EAC-Common Market: lack of a direct payment system

    EAC-Common Market: lack of a direct payment system

    Rwanda: BRD-AFD partnership revived…

    Rwanda: BRD-AFD partnership revived…

    “Hinga Weze”: offices close, achievements remain

    “Hinga Weze”: offices close, achievements remain

    Ejo Heza: for 50 FRW, a dignified old age

    Ejo Heza: for 50 FRW, a dignified old age

    Rwanda: The State reinforces its support to the private sector

    Rwanda: The State reinforces its support to the private sector

    Femmes d’Expertise : Rendez-vous 2022 in the Comoros Islands

    Femmes d’Expertise : Rendez-vous 2022 in the Comoros Islands

    Technology: Ironji connects customers and domestic carriers

    Technology: Ironji connects customers and domestic carriers

  • Youth Corner
    RRC-Huye: 700 youth ready for disaster prevention

    RRC-Huye: 700 youth ready for disaster prevention

    The Youth is committed

    The Youth is committed

    Kigali: Rubingisa wants to eradicate youth unemployment

    Kigali: Rubingisa wants to eradicate youth unemployment

    Football: Rayons Sport vs APR FC, the most expensive tickets…

    Football: Rayons Sport vs APR FC, the most expensive tickets…

    Nyaruguru: tolerance and fraternity recommended at school

    Nyaruguru: tolerance and fraternity recommended at school

    Rwanda: 3D technology for young people

    Rwanda: 3D technology for young people

    Rwanda: Teenagers learn about robotics

    Rwanda: Teenagers learn about robotics

    HIV/AIDS: Campaign underway…

    HIV/AIDS: Campaign underway…

    Education: curriculum for safe mining

    Education: curriculum for safe mining

  • Science and technology
    Rwanda: 3D technology for young people

    Rwanda: 3D technology for young people

    Rwanda: Teenagers learn about robotics

    Rwanda: Teenagers learn about robotics

    Rwanda-vaccines: Germany supports technology transfer

    Rwanda-vaccines: Germany supports technology transfer

    Technology: Ironji connects customers and domestic carriers

    Technology: Ironji connects customers and domestic carriers

    Vinie Kouamou: a taste for work well done prevails

    Vinie Kouamou: a taste for work well done prevails

    ICT: Amina Niyigena connects hotels and international tourists…

    ICT: Amina Niyigena connects hotels and international tourists…

    Research: Dr Annette Uwineza wins 15.000 Euro

    Research: Dr Annette Uwineza wins 15.000 Euro

    Education: curriculum for safe mining

    Education: curriculum for safe mining

    Covid-19: African mRNA vaccines for Africans

    Covid-19: African mRNA vaccines for Africans

  • Portrait
    Vinie Kouamou: a taste for work well done prevails

    Vinie Kouamou: a taste for work well done prevails

    “A woman must be competitive in the job market,” Solange Ayanone

    “A woman must be competitive in the job market,” Solange Ayanone

    ECCAS: François Kanimba in charge of the common market

    ECCAS: François Kanimba in charge of the common market

    EAC: Nshuti Manasseh facing challenges

    EAC: Nshuti Manasseh facing challenges

  • Lifestyle
    Nyabiheke: Rwanda Red Cross breaks passivity

    Nyabiheke: Rwanda Red Cross breaks passivity

    Nyungwe Park: $4.8 million collected

    Nyungwe Park: $4.8 million collected

    Kibeho: Pilgrimage of the directors of Radio Maria…

    Kibeho: Pilgrimage of the directors of Radio Maria…

    Rwanda: Muslims celebrate Eid El-Fitr happily

    Rwanda: Muslims celebrate Eid El-Fitr happily

    Visit Rwanda: Sergio Ramos of PSG in the Parks

    Visit Rwanda: Sergio Ramos of PSG in the Parks

    Nyaruguru: maize production on the rise

    Nyaruguru: maize production on the rise

    COCAFEM: Gender-based violence well targeted…

    COCAFEM: Gender-based violence well targeted…

    Rwanda: distributing braziers to prevent deforestation

    Rwanda: distributing braziers to prevent deforestation

    Rwanda-Education: learning to read, maximum success targeted …

    Rwanda-Education: learning to read, maximum success targeted …

  • Canapé-Vox
    The Youth is committed

    The Youth is committed

    Football: Rayons Sport vs APR FC, the most expensive tickets…

    Football: Rayons Sport vs APR FC, the most expensive tickets…

    Sixth region of Africa

    Sixth region of Africa

    WHO DARES WINS

    WHO DARES WINS

    Rwanda: minimal risk of dying from covid-19

    Rwanda: minimal risk of dying from covid-19

    Gicumbi: a trio benefiting from reforestation

    Gicumbi: a trio benefiting from reforestation

    Burundi-Rwanda: towards the reopening of common borders

    Burundi-Rwanda: towards the reopening of common borders

    Raphael Glucksmann expects the truth from Macron

    Raphael Glucksmann expects the truth from Macron

    Rwandan Red Cross to the rescue of Bwishyura

    Rwandan Red Cross to the rescue of Bwishyura

  • Sport and culture
    BAL 2022: US Monastir wins the African cup

    BAL 2022: US Monastir wins the African cup

    Football: Rayons Sport vs APR FC, the most expensive tickets…

    Football: Rayons Sport vs APR FC, the most expensive tickets…

    OIF: Kinshasa Games postponed sine die

    OIF: Kinshasa Games postponed sine die

    Memory of the World: Rwanda wants to share its expertise…

    Memory of the World: Rwanda wants to share its expertise…

    PSG Rwandan Academy launched …

    PSG Rwandan Academy launched …

    “Rwanda needs French…,” Ambassador Anfré

    “Rwanda needs French…,” Ambassador Anfré

    Exhibition: “Forgotten Histories” of Blacks in Europe

    Exhibition: “Forgotten Histories” of Blacks in Europe

    Culture: “Cultural heritage must be protected” Edouard Bamporiki

    Culture: “Cultural heritage must be protected” Edouard Bamporiki

    Flash Kigali: daily life in pictures

    Flash Kigali: daily life in pictures

Le Canapé-English  News
No Result
View All Result

Nyungwe Park: Two poachers arrested…

by Gerard Rugambwa
30/08/2021
in Lifestyle, News
0 0
0
Nyungwe Park: Two poachers arrested…

Monkeys are part of the wildlife of Nyungwe Park. (Photo archive)

Share on FacebookShare on Twitter

Narcisse Nyabyenda, 37, and Hassan Nshimiyimana, 21, both from Bususuruke village, Kagano cell, Kitabi sector in Nyamagabe district, are in preventive detention at Tare police station for killing two cercopithecus monkeys in Nyungwe National Park.

According to Pacifique Hagenimana, executive secretary of the Kitabi sector, three individuals are suspected of having organized a hunt and killed two monkeys in Nyungwe National Park.

Two of them are under arrest. They are to be transferred to the Rwanda Bureau of Investigation (RIB) for investigation of their case. The third suspect, Faustin Nyandwi, escaped. The police are on his trail.

Law No. 48/2018 of 13 August 2018 on the environment, in its article 58, stipulates that any person who hunts, sells, injures or kills a protected animal species and its products commits an offence. When found guilty, he/she is liable to imprisonment of five (5) to seven (7) years and a fine of at least five (5) million Rwandan francs but not exceeding seven (7) million Rwandan francs.

Following this flagrant violation of the environmental law, the Vice Mayor in charge of economic development in Nyamagabe District, Lambert Kabayiza, together with the Reservists’ Commander in Nyamabage District, Major John Agaba, raided the local authorities and the local population bordering the Nyungwe National Park, with a view to sensitizing them to its safeguarding and the protection of its rich biodiversity.

Vice Mayor Kabayiza reminded the population that the Nyungwe forest is a highly protected area. Consequently, it is forbidden not only to go there without prior authorization, but also and above all to hunt and kill animals in the Park. Otherwise it is a crime punishable by several years of imprisonment.

Major Agaba, for his part, informed the population that traffic in Nyungwe Park is not allowed to go about as it pleases. He then reminded the inhabitants of the Kitabi sector of the advantages of sharing the boundaries with Nyungwe National Park.  They will benefit in one way or another from its revenues.

Nyungwe National Park was created in 2005 by law no 22/2005 of 21/11/2005 creating Nyungwe National Park. It constitutes a forest massif of 970 km2, located in the southwest of the country.  The park is home to various types of monkeys, including cercopithecines and chimpanzees, several birds, including eagles and tauracos, some felids, as well as several species of plants and trees.

Domice Gasarabwe & Gerard Rugambwa

Gerard Rugambwa

Gerard Rugambwa

Next Post
The screen, a drug for toddlers…

The screen, a drug for toddlers...

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Recommended

High blood pressure, a silent killer

High blood pressure, a silent killer

6 years ago
France: Special celebration of 14 July

France: Special celebration of 14 July

6 years ago

Popular News

    Connect with us

    Facebook Twitter Youtube RSS

    About Us

    Le Canapé is a site for publishing national and international information, in French and English. It wants to give an important place to business and youth. Later on, other activities will be launched such as audio-visual production.

    Menu

    • Home
    • News
    • Business
    • Youth Corner
    • Science and technology
    • Portrait
    • Lifestyle
    • Canapé-Vox
    • Sport and culture

    Newsletter







    © 2020 Le Canapé

    No Result
    View All Result
    • Home
    • Business
    • Canapé-Vox
    • Lifestyle
    • News
    • Portrait
    • Science and technology
    • Sport and culture
    • Youth Corner
    • About Us
    • Contact
    • VERSION FRANÇAISE

    © 2020 Le Canapé

    Welcome Back!

    Login to your account below

    Forgotten Password? Sign Up

    Create New Account!

    Fill the forms below to register

    All fields are required. Log In

    Retrieve your password

    Please enter your username or email address to reset your password.

    Log In